WASHINGTON, 22 de enero de 2016 ñ Pinnacle Foods, Inc., un establecimiento localizado en Fort Madison, Iowa, est· retirando del mercado aproximadamente 549,539 libras de productos de chili debido a un error de rotulaciÛn, anunciÛ hoy el Servicio de Inocuidad e InspecciÛn de Alimentos del Departamento de Agricultura (U.S. Department of Agricultureís Food Safety and Inspection Service - FSIS por sus siglas en inglÈs). Los productos contiene Glutamato de Monosodio (MSG) lo cual no fue declarado en la etiqueta.

Los productos de Armour Chili fueron producidos en varias fechas entre septiembre del 2015 y noviembre del 2015. Los siguientes productos est·n sujetos a la retirada: (el nombre est· mencionado en inglÈs) [Etiqueta]

• Latas de 14-oz. de ìArmour Chili No Beansî con fechas de uso (Best By Dates):
  • Best By SEP-08-18
  • Best By SEP-10-18
  • Best By SEP-13-18
  • Best By SEP-20-18
  • Best By SEP-21-18
  • Best By SEP-27-18
  • Best By SEP-28-18
  • Best By NOV-10-18
  • Best By NOV-11-18
  • Best By NOV-22-18
  • Best By NOV-23-18
  • Best By NOV-24-18

Los productos sujetos a la retirada portan el n˙mero de establecimiento ìEST. 2ADî dentro del sello de inspecciÛn de USDA. Estos productos fueron enviados a establecimientos comerciales a nivel nacional.

El problema fue descubierto luego que la firma. La firma recibiÛ nuevas etiquetas para los productos en septiembre del 2015; estas nuevas etiquetas ya no listaban MSG como uno de los ingredientes. Sin embargo, el sazonador que la firma utiliza contiene MSG. Una vez la firma se dio cuenta de la discrepancia los productos que fueron afectados fueron removidos de circulaciÛn.

No se han recibido informes confirmando de reacciones adversas por causa del consumo de estos productos. Cualquier persona que tenga dudas o preocupaciones relacionadas con alguna lesiÛn o enfermedad deber· comunicarse con su proveedor de servicios de salud.

Los consumidores con preguntas acerca de esta retirada pueden contactar a Lynn Reilly Hill, Directora Principal de Relaciones del Consumidor, al (800) 528-0849. Miembros de la prensa con preguntas acerca de esta retirada pueden contactar a Chris DaVault, Gerente de Comunicaciones Externas, al (973) 541-8620.

Los consumidores que a˙n tengan preguntas pueden utilizar el servicio de ìPreg˙ntele a Karenî, la representante virtual de FSIS disponible 24 horas al dÌa en pregunteleakaren.gov o vÌa telÈfono inteligente en m.pregunteleakaren.gov. Servicios de chat en vivo est·n disponibles de lunes a viernes de 10 a.m. a 4 p.m. (hora del este). El n˙mero libre de costos para la LÌnea de InformaciÛn sobre Carnes y Aves del USDA: 1-888-674-6854, disponible en inglÈs y en espaÒol, est· disponible de 10 a.m. a 4 p.m. (hora del este) de lunes a viernes. Mensajes sobre la inocuidad de alimentos est·n disponibles 24 horas al dÌa. El sistema en lÌnea de monitoria electrÛnica de querellas de consumidores est· disponible 24 horas al dÌa en: www.fsis.usda.gov/reportproblem.

Label